X-japan - Rusty Nail Deutsch
„Rusty Nail“ von X-Japan ins deutsche Übersetzt
Rusty Nail
In der Hauptrolle der Rosen meiner gebrochenen Erinnerungen
Diese gebrochenen Erinnerungen häufen sich in meinen wechselnden Träumen
Oh…..rostiger Nagel!
Aber ich bin der einzige der Tränen vergießt
Du hast es wahrscheinlich schon vergessen
Eben erzähltest du mir über mein Leben
Das ich endlich einen Ausweg finden kann
Aber ich kann durch meine Tränen nicht sehen was morgen passieren wird
Am Ende des ersten Teils, war mein Schmerz vergessen
Umgeben von der rennenden Zeit, wurde mein Herz weggeworfen
Oh…..rostiger Nagel!
Aber ich bin der einzige der Tränen vergießt
Du hast es wahrscheinlich schon vergessen
Prächtig schlafende Rosen
Die in deinem Herzen blühen
Das selbe Gesicht ist noch immer lebend
Das Licht spiegelt sich in meinen Augen und reflektiert die Träume dahinter
Der Morgen trifft die vergessene Einsamkeit
Und die blutigen Handgelenke heilen dank der Tränen
Die Nacht endet
Die Tür der Erinnerungen ist bereit wieder geschlossen zu werden
Unvergessliche Erinnerungen, festgehalten von meinen blauen Lippen
Oh…..rostiger Nagel!
Aber ich bin der einzige der Tränen vergießt
Du hast es wahrscheinlich vergessen
Eben erzähltest du mir über mein Leben
Das ich endlich einen Ausweg finden kann
Aber ich kann durch meine Tränen nicht sehen was morgen passieren wird
Heute ist mein wundes Herz wieder gebrochen
Aber du hast es vergessen
Tags: X-japan